Bhagavad Gita 1.18

No comment 211 views

Bhagavad Gita 1.18

drupado draupadeyāś ca sarvaśaḥ pṛthivī-pate
saubhadraś ca mahā-bāhuḥ śańkhān dadhmuḥ pṛthak pṛthak | 18

द्रुपदो द्रौपदेयाश्च सर्वश: पृथिवीपते |
सौभद्रश्च महाबाहु: शङ्खान्दध्मु: पृथक् पृथक् || 18||

drupadāḥ—Drupada, rājā  Pāñcāla; draupadeyāḥ—Putera-putera Draupadi; ca—juga; sarvāsaḥ—semua; prthivi-pate—penguasa bumi; saubhadrah—Abimanyu, putera Subhadra; ca—juga; mahā-bāhuḥ—yang berlengan perkasa; śańkhān—kerang perang; dadhmuh—meniup; pṛthak pṛthak—secara mandiri/individu.

Drupada, putra-putra Draupadi, dan Abhimanyu putra Subhadra yang berlengan perkasa, semuanya meniup masing-masing kerang perng mereka, O Penguasa di bumi.



author