Kamus Bali Kuno - Indonesia merupakan kamus yang berisikan arti kata-kata Bahasa Bali Kuno yang diterjemahkan dalam Bahasa Indonesia.
Kamus Bali Kuno - A
Arti kata:
aba
bawa
yabana (yawana) - marumah ditu mas, pirak, kangcabhajana, tambrabhajana
dibawanya berumah (berdiam) di sana, yaitu mas, perak, bejana perqnggu, bejana tembaga;
mangawa membawa
Abang
jembatan air Iih. Air hawang
Abhayagata
Tamu
Abhayagata katwa kadahulu
tamu yang (berjalan) hilir mudik
Abet
kekuatan, pukulan dengan kekerasan;
angabet - memukul dengan keras
abhi
istri (?)
Abhi mai bhiksu sanyagana, pun randa,
wikrarna dan biksu Sanyagana, mereka (para) janda Abhi (dan) Wikrama
abuh
kurang (?)
pingabuhanang simayangna tua thanin anak ma(b)wataji di buru di tua satra di air mih
batas wilayah desa para wajib pajak (penduduk) di daerah perburuan itu dikurangi (?) oleh Baginda dengan (wilayah) pesanggerahan di Air Mih itu
acarya (acaryya)
guru
dang acarya ing kasewan sangat makarun - widyarka
golongan ulama Ciwa ialah sangat makarun yang mulia guru pendeta Widyarka;
lih. upãdhyãya
Ada
ada
kunang yan - pujan sang ratu di guha mangurug jalalingga
adapun jika ada pemujaan (upacara persembahyangan) bagi ratu (betara) di gua mangurug jalalinggalih. hadan; kadan;
mangadang menyediakan, bersedia
Adan
nama
makadanang bernama
umanugrahen sangat juru mangjahit kajang,
Kamus Bali Kuno - B
Arti kata:
Bhumi
tanah; wilayah; dunia
bhumi canigayan
wilayah (desa) Canigayan [prasasti Duasa/Bukit Indrakila]
Kamus Bali Kuno - C
Arti kata:
Kamus Bali Kuno - D
Arti kata:
Kamus Bali Kuno - E
Arti kata:
Kamus Bali Kuno - F
Arti kata:
Kamus Bali Kuno - G
Arti kata:
Kamus Bali Kuno - H
Arti kata:
Kamus Bali Kuno - I
Arti kata:
Kamus Bali Kuno - J
Arti kata:
Kamus Bali Kuno - K
Arti kata:
Kamus Bali Kuno - L
Arti kata:
Kamus Bali Kuno - M
Arti kata:
Kamus Bali Kuno - N
Arti kata:
Kamus Bali Kuno - O
Arti kata:
Kamus Bali Kuno - P
Arti kata:
Kamus Bali Kuno - Q
Arti kata:
Kamus Bali Kuno - R
Arti kata:
Kamus Bali Kuno - S
Arti kata:
Kamus Bali Kuno - T
Arti kata:
Tapa
tapa
patapan - pertapaan
Tapah
Jabatan
Kamus Bali Kuno - U
Arti kata:
Kamus Bali Kuno - V
Arti kata:
Kamus Bali Kuno - W
Arti kata:
Wiji
biji (beras)
Kamus Bali Kuno - X
Arti kata:
Kamus Bali Kuno - Y
Arti kata:
Kamus Bali Kuno - Z
Arti kata:
Sumber Rujukan Kamus Bali Kuno - Indonesia
Granoka, IWO., Astra, IGS., Bagus, IGN., Jendra, IW., Medera, IN., Ginarsa, K. 1985. "Kamus Bali Kuno - Indonesia". Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa Departemen Pendidikan dan Kebudayaan. Jakarta.
