pasya
arti paśya
arti paśya adalah: lihatlah, paham, mengerti
contoh kalimatnya:
paśyaitāḿ Pāṇḍu-putrāṇām ācārya mahatīḿ camūm - BG 1.3
Lihatlah wahai guru kekuatan besar pasukan putra pandu
uvāca pārtha paśyaitān samavetān kurūn iti - BG 1.25
(Krishna) berkata, Pārtha! lihatlah para Kuru yang sudah berkumpul di sini.
tatrāpaśyat sthitān pārthaḥ pitṝn atha pitāmahān - BG 1.26
Disana dilihat oleh Parta berdiri para ayah juga para kakek
nimittāni ca paśyāmi viparītāni keśava - BG 1.30
juga (saya) melihat penyebab malapetakanya oh kesava!
yady apy ete na paśyanti lobhopahata-cetasāḥ - BG 1.37
kalaupun mereka tidak melihat (merasakan) kelobaan menguasai nuraninya
kula-kṣaya-kṛtaḿ doṣaḿ prapaśyadbhir janārdana - BG 1.38
orang yang mengetahui kejahatan (namun) melakukan pembunuhan satu keluarga, oh janardana!
