Sarasamuscaya 14

No comment 1434 views

Sarasamuscaya 14

Dharma eva plavo nanyah svargam samabhivanchatam,
Sa ca naurpwanijastatam jaladheh paramicchatah.

Ikang dharma ngaranya, henu ning mara ring swarga ika,

kadi gati ning parahu, an henu ning banyaga nentas ing tasik.

 

Terjemahan :

Yang disebut dharma adalah merupakan jalan untuk pergi ke sorga, sebagai halnya perahu yang merupakan alat bagi saudagar untuk mengarungi lautan.

author