Sarasamuscaya 306

No comment 675 views

Sarasamuscaya 306

Na prhrsyati sammane nindito nanutapyate. Na kruddhan parusanyaha tamahuh sadhulaksanam.

Kunang laksana sang sadhu,
tan agirang yang malem,
tan alara yan ininda,
tan kataman krodha,
pisaningun ujarakena ng parusawacana,
langgeng dhirahning manah nira.

Terjemahan :

Adapun ciri-ciri sang sadhu adalah tidak gembira jika dipuji, tidak sedih jika dicela, pun tidak kerasukan marah, tidak mungkin beliau mengucapkan kata-kata kasar, sebaliknya selalu tetap teguh dan suci bersih pikiran beliau.

author