Sarasamusccaya sloka 59

No comment 719 views

Sarasamusccaya sloka 59

Didalam Kitab Sarasamusccaya, khususnya sloka 59 menjelaskan tentang Tugas Warna Wesya serta kewajibannya memuja 3 jenis Api Suci yang ada. berikut penjelasannya:

waicyo dhitya brahmanat ksatriyadwa dhanaih kale sambiwhajyacritamca, tretapurwan dhumamaghraya punyam pretya swargedewasukha bhinukte

Nihan ulaha sang waicya, mangajya sira ri sang brahmana, ri sang ksatriya Kuneng, mwang maweh dana ri tekaning danakala. Ring cubhadiwasa, Dumdumana nira ta sakwehning mamaracraya ri sira, mangelema amuja Ring sang hyang tryagni ngranira sang hyang apuy tiga, pratyekanira. Ahawaniya, garhaspatya, citagni, ahawanidha ngaranira apuy ning asuruhan, Rumateng l pinangan, garhaspatya ngaraning apuy ning winarang, apan agni Saksikakramaning winarang I kalaning wiwaha, citagni ngranira apuy ning manunu cawa, nahan ta sang hyang tryagni ngaranira, sira ta pujan de sang waicya, ulahnira ika mangkana, ya tumakaken sing ring swarga dlaha.” (Sarasamusccaya, 59)

Artinya:

Demikianlah tingkah laku yang patut bagi waisya, hendaknya ia belajar dari seorang Brahmana, dari seorang kstria, dan memberi sedekah/punia pada saatnya/waktunya tiba. Pada saat yang baik, hendaknya ia membagi-bagikan derma (punia) kepada yang minta-minta bantuan darinya, taat memuliakan kepada Sang Hyang Agni itu masing-masing, yakni: Ahwania, Garhaspati, dan Cita Agni.

  1. Ahawania artinya api untuk memasak/didapur
  2. Garhapati artinya api pada upacara perkawinan/mabyakala
  3. Cita Agni artinyaapinya orang pada saat pembakaran jenasah/ngaben

Demikianlah nama-nama Sang Hyang Tri Agni, supaya dimuliakan oleh seorang waisya. Perbuatan yang demikian itu kelak akan mengantarkan dia sampai ke sorga.

author