Tag : Kitab Sarasamusccaya

Sarasamuscaya 157 Adrohah sarvabhutesu, Kayena manasa gira, Anugrahasca danam ca, Silametadvidurbudhah. Ikang kapatyaning sarwabhawa, haywa jugenulahaken, makasadhanang trikaya, nang kaya, wak manah, kunang prihen ya ring trikaya anugraha lawan dana juga, apan ya ika

Sarasamuscaya 16 Yathadityah samudyan vai tamah sarvam vyapohati, Evam kalyanamatistam sarvapapam vyapohati. Kadi karma sang hyang aditya, an wijil, humilangaken peteng ning rat, mangkana tikang wwang mulahakening dharma, an hilangakensalwir ing papa.   Terjemahan

Sarasamuscaya 14 Dharma eva plavo nanyah svargam samabhivanchatam, Sa ca naurpwanijastatam jaladheh paramicchatah. Ikang dharma ngaranya, henu ning mara ring swarga ika, kadi gati ning parahu, an henu ning banyaga nentas ing tasik.  

Sarasamuscaya 12 Kamarthau lipsamanastu dharmamevaditasearet, Na hi dharmadapetyarthah kamo vapi kadacana. Yan paramarthanya, yan artha kama sadhyan, dharma juga lekasakena rumuhuh, niyata katemwanging artha kama menetan paramartha wi katemwa ning artha kama dening anasar

Sarasamuscaya 348 Cadyamano pi papaya subhatma nabhipadyate, Varyamano pi papatma papebhyah papamicchati. Apan sang sadhu ngaranira, yadyapin konen sira ring ulah salah, tan pangihidep juga sira, tan rengo-rengon, kunang ikang wwang dusta, yadyapin uhutana

Sarasamuscaya 342 Abhivadya yatha vrddhan santo gacchanti nirvrtim, Tatha sajjanamakrusya murko bhavati nirvrtah. Lawan swabhawa ning durjana, ikang sang sadhu, atyanta juga sukhaniran panambaha atwang adara ri sang wrddha pandita, tatan mangkana ng durjana,

Sarasamuscaya 341 Khalah sarsapamatrani parachidrani pasyati, Atmano vilvamatrani pasyannapi na pasyati Lawan purihnikang durjana, yadyan sawiji ning sasawi dosa sang sadhu, katon juga denya, denya, kunang yan dosanyawaknya, yadyan sawwah ning wilwa towi katona